Idioma Origen:
Wir stürzen uns gerne
Ins Bodenlose und Leere
Nichts was uns hält
Und nehm' keine Rücksicht
Finden nur schön was kaputt ist
Und keinem gefällt
Jeden Raum stecken wir an
Nur wenn es brennt sind wir zusammen
Und fühlen uns nah
Wir sind lebendige Strophen
Berühren uns wie Chopin
Und es gibt kein' Refrain
Und doch fällt's mir so leicht
An uns zu glauben
Und nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du sie liebst, dann lass sie gehn'
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Darin nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du sie liebst, dann lass sie gehn'
Ich tanz' mit dir gerne
Ins Bodenlose und Leere
Und ich bin es nie leid
Denn die Sehnsucht nach Ferne
Und das zählen der Sterne
Das war uns immer zu leicht
Es heißt es wird schwerer mit der Zeit
Was kümmert uns die Wirklichkeit
Wir waren nie normal
Ich könnte ewig mit dir Reden
Dreivierteltakt wie Chopin
Ich brauch keinen Refrain
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Und nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du ihn liebst, dann lass ihn gehn'
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Darin nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du ihn liebst, dann lass ihn gehn'
Wenn du sie liebst
Wenn du ihn liebst
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Darin nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du ihn liebst, dann lass ihn gehn'
Wenn du sie liebst, lass sie gehn'
Es ist so mies
Ich will noch nicht gehn''
Idioma Destino:
Wir stürzen uns gerne
Ins Bodenlose und Leere
Nichts was uns hält
Und nehm' keine Rücksicht
Finden nur schön was kaputt ist
Und keinem gefällt
Jeden Raum stecken wir an
Nur wenn es brennt sind wir zusammen
Und fühlen uns nah
Wir sind lebendige Strophen
Berühren uns wie Chopin
Und es gibt kein' Refrain
Und doch fällt's mir so leicht
An uns zu glauben
Und nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du sie liebst, dann lass sie gehn'
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Darin nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du sie liebst, dann lass sie gehn'
Ich tanz' mit dir gerne
Ins Bodenlose und Leere
Und ich bin es nie leid
Denn die Sehnsucht nach Ferne
Und das zählen der Sterne
Das war uns immer zu leicht
Es heißt es wird schwerer mit der Zeit
Was kümmert uns die Wirklichkeit
Wir waren nie normal
Ich könnte ewig mit dir Reden
Dreivierteltakt wie Chopin
Ich brauch keinen Refrain
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Und nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du ihn liebst, dann lass ihn gehn'
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Darin nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du ihn liebst, dann lass ihn gehn'
Wenn du sie liebst
Wenn du ihn liebst
Warum fällt's mir nur so leicht
An uns zu glauben
Darin nichts schlechtes zu sehen
Doch irgendwas sagt mir leise
Wenn du ihn liebst, dann lass ihn gehn'
Wenn du sie liebst, lass sie gehn'
Es ist so mies
Ich will noch nicht gehn''