Traducción de la letra What's going on de Coldplay

Idioma Origen:

(Chris feat. Bono on All Star Tribute)

Bono :
Mother, mother
There's too many of you crying

Chris :
Brother, brother, brother
There's too many of you dying
You know you've got to find a way
To bring some lovin' here to stay

Bono :
Father, father
We don't need to escalate
And war is not the answer
For only love can conquer hate

Smokgluk:
Naty Naty, te amo
y quiero estar...
solo solo
un minuto junto a ti

Chris :
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way

Bono :
Don't punish me with brutality
Talk to me, and you can see
What's going on
What's going on
What's going on
What's going on
Father, father, everybody thinks we're wrong
But who are they to judge us
Together we can be strong

Smokgluk:
y besarte una y otra vez
tus besos los quiero para mi
no olvides que solo soy de ti

Chris:
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
What's going on, what's going on
What's going on, what's going on
What's going on, what's going on
What's going on, what's going on.
Idioma Destino:

(Chris feat. Bono on All Star Tribute)

Bono :
Mother, mother
There's too many of you crying

Chris :
Brother, brother, brother
There's too many of you dying
You know you've got to find a way
To bring some lovin' here to stay

Bono :
Father, father
We don't need to escalate
And war is not the answer
For only love can conquer hate

Smokgluk:
Naty Naty, te amo
y quiero estar...
solo solo
un minuto junto a ti

Chris :
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way

Bono :
Don't punish me with brutality
Talk to me, and you can see
What's going on
What's going on
What's going on
What's going on
Father, father, everybody thinks we're wrong
But who are they to judge us
Together we can be strong

Smokgluk:
y besarte una y otra vez
tus besos los quiero para mi
no olvides que solo soy de ti

Chris:
You know we've got to find a way
To bring some lovin' here to stay
Picket lines won't block our way
Don't punish me with brutality
Talk to me, so you can see
What's going on, what's going on
What's going on, what's going on
What's going on, what's going on
What's going on, what's going on.