Traducción de la letra What She Came For de Franz Ferdinand

Idioma Origen:

I've got a question for ya
I've got a question for ya
Where'd you get your name from?
Where'd you get your name from?
I've got a question for ya
Where do you see yourself in five minutes time?

With a laugh like that or a look like that
You make us all feel gauche
Like it's a smutty joke
But with a laugh like that or a look like that
You make us all just go la la la la

Woah, look out
You're what she came for
You're what she came for
No question, no doubt
Woah, look out
You're what she came for
Knows what she came for
No question, no doubt

Woah
You're what she came for

I've got a question for ya
Another question for ya
Oh do you feel the, oh do you feel the pressure
Why you wearing what you're wearing?
Where will your life be gone in five minutes time?

So say something stupid
You know that you'd love to

Woah, look out
You're what she came for
You're what she came for
No question, no doubt
Woah, look out
You're what she came for
Knows what she came for
No question, no doubt

You're what she came for
You're what she came for
You're what she came for
Idioma Destino:

I've got a question for ya
I've got a question for ya
Where'd you get your name from?
Where'd you get your name from?
I've got a question for ya
Where do you see yourself in five minutes time?

With a laugh like that or a look like that
You make us all feel gauche
Like it's a smutty joke
But with a laugh like that or a look like that
You make us all just go la la la la

Woah, look out
You're what she came for
You're what she came for
No question, no doubt
Woah, look out
You're what she came for
Knows what she came for
No question, no doubt

Woah
You're what she came for

I've got a question for ya
Another question for ya
Oh do you feel the, oh do you feel the pressure
Why you wearing what you're wearing?
Where will your life be gone in five minutes time?

So say something stupid
You know that you'd love to

Woah, look out
You're what she came for
You're what she came for
No question, no doubt
Woah, look out
You're what she came for
Knows what she came for
No question, no doubt

You're what she came for
You're what she came for
You're what she came for