Traducción de la letra Y si tu no has de volver de Joe Dassin

Idioma Origen:

y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
arrastrarme en un mundo sin ti
sin esperanza ni fe
y si tu no has de volver
para inventar el amor el pintorlleva abajo el pincel los colores que se van y que no volverán 
y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
días tristes de gran soledad
y no amaré jamás
y si tu no has de volver
sería un marido más en el mundo que viene y que va
pobre mi vida será si no estás aquí,
y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
yo podría tratar de cambiar
pero no sería verdad
y si tu no has de volver
creo que descubriré el secreto de vida, el porque solo para inventar alguien igual a ti,mmmmmmmmmmmm  
y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
arrastrarme en un mundo sin tisin esperanza ni fe  y si tu no has de volver 
dime porque yo viviré 
arrastrarme en un mundo sin ti
Idioma Destino:

y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
arrastrarme en un mundo sin ti
sin esperanza ni fe
y si tu no has de volver
para inventar el amor el pintorlleva abajo el pincel los colores que se van y que no volverán 
y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
días tristes de gran soledad
y no amaré jamás
y si tu no has de volver
sería un marido más en el mundo que viene y que va
pobre mi vida será si no estás aquí,
y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
yo podría tratar de cambiar
pero no sería verdad
y si tu no has de volver
creo que descubriré el secreto de vida, el porque solo para inventar alguien igual a ti,mmmmmmmmmmmm  
y si tu no has de volver
dime porque yo viviré 
arrastrarme en un mundo sin tisin esperanza ni fe  y si tu no has de volver 
dime porque yo viviré 
arrastrarme en un mundo sin ti