Traducción de la letra Y si tu supieras de Carlos Rivera

Idioma Origen:

Me han visto llorando, solo frenet al mar
platicando a solas , con mi tempestad
la nostalgia crece, quiero navegar
vuelan mis recuerdos, dime ¿donde estas?
aun tengo en los labios un sabor a ti
y mis madrugadas preguntan por ti.

Y si tu supieras, como hablo de ti
como les platico que a tu lado soy feliz
si solo supieras, que vives en mi
que aunque gire el rumbo mis caminos van a ti
que pasan los dias, se lleva la vida
y mi piel insiste en solamente hablar de ti
y el mar en secreto , nuestro amor esconde
me niego a aceptar que para siempre...te perdi

Me han visto muy triste ya no puedo mas
todo ha sido inútil, no logro olvidar
le pregunto al cielo¿que fue de los dos?
nadie me responde , solo mi dolor
tengo una esperanza que se aferre a ti
hoy le pido al mar que te devuelva a mi

Y si tu supieras, como hablo de ti
como les platico que a tu lado soy feliz
si solo supieras, que vives en mi
que aunque gire el rumbo mis caminos van a ti
que pasan los dias, se lleva la vida
y mi piel insiste en solamente hablar de ti
y el mar en secreto , nuestro amor esconde
me niego a aceptar que para siempre...te perdi
te perdi....
Idioma Destino:

Me han visto llorando, solo frenet al mar
platicando a solas , con mi tempestad
la nostalgia crece, quiero navegar
vuelan mis recuerdos, dime ¿donde estas?
aun tengo en los labios un sabor a ti
y mis madrugadas preguntan por ti.

Y si tu supieras, como hablo de ti
como les platico que a tu lado soy feliz
si solo supieras, que vives en mi
que aunque gire el rumbo mis caminos van a ti
que pasan los dias, se lleva la vida
y mi piel insiste en solamente hablar de ti
y el mar en secreto , nuestro amor esconde
me niego a aceptar que para siempre...te perdi

Me han visto muy triste ya no puedo mas
todo ha sido inútil, no logro olvidar
le pregunto al cielo¿que fue de los dos?
nadie me responde , solo mi dolor
tengo una esperanza que se aferre a ti
hoy le pido al mar que te devuelva a mi

Y si tu supieras, como hablo de ti
como les platico que a tu lado soy feliz
si solo supieras, que vives en mi
que aunque gire el rumbo mis caminos van a ti
que pasan los dias, se lleva la vida
y mi piel insiste en solamente hablar de ti
y el mar en secreto , nuestro amor esconde
me niego a aceptar que para siempre...te perdi
te perdi....