Idioma Origen:
Voy camino de la zapatería,
a comprarme unas chanclas para mí,
y me paro muy tranquilo a ver un escaparate,
y se me pone al lado una vieja con un roete;
yo no conozco a tu mare ni a tu pare,
pero a tu tio sí, seguro que es familia mía.
Y me preguntaba otra vez;
Y tú de quien eres ?
De Marujita,
Y tú de quien eres ?
De Josefita, le dije yo a la vieja
Y tú de quien eres ?
De Marujita, otra vez te lo estoy diciendo;
Y tú de quien eres ?
De Miguelina, la que le tocaba prima hermana
a la que sa casó de penalty,
con un hijo del que vendía
cupones en la esquina Sacristanes.
Y tú de quien eres ?
De Marujita,
Y tú de quien eres ?
De Josefita, le dije yo a la vieja
Y tú de quien eres ?
Conoce usted por casualidad a rafaela.
Y tú de quien eres ?
De Miguelina. Si yo era huérfano.
Y ya me estaba poniendo
un poco nervioso con esta
vieja tan pesada.
Y me iba comiendo las riejas
cada vez que me preguntaba.
Y tú de quien eres ?
De Marujita, le repetia una y otra vez
Y tú de quien eres ?
De Josefita, le dije a ella.
Y tú de quien eres ?
De Marujita, por favor y enterese usted.
Y tú de quien eres ?
Y yo le dije, que yo era un niño
huérfano, o recogido, por una
familia mu´ buena
que me habia criado un poquito
mas pa´lla de Trebujena.
Y tú de quien eres ?
De Marujita, me duele la boca de decirlo.
Y tú de quien eres ?
Y yo ya, no sé
ni de quien soy.
Y tú de quien eres ?
Como me dé por pegarle se va a enterar.
Y tú de quien eres ?
Iba a comprar zapatos, iba a comprar na´.
Idioma Destino:
Voy camino de la zapatería,
a comprarme unas chanclas para mí,
y me paro muy tranquilo a ver un escaparate,
y se me pone al lado una vieja con un roete;
yo no conozco a tu mare ni a tu pare,
pero a tu tio sí, seguro que es familia mía.
Y me preguntaba otra vez;
Y tú de quien eres ?
De Marujita,
Y tú de quien eres ?
De Josefita, le dije yo a la vieja
Y tú de quien eres ?
De Marujita, otra vez te lo estoy diciendo;
Y tú de quien eres ?
De Miguelina, la que le tocaba prima hermana
a la que sa casó de penalty,
con un hijo del que vendía
cupones en la esquina Sacristanes.
Y tú de quien eres ?
De Marujita,
Y tú de quien eres ?
De Josefita, le dije yo a la vieja
Y tú de quien eres ?
Conoce usted por casualidad a rafaela.
Y tú de quien eres ?
De Miguelina. Si yo era huérfano.
Y ya me estaba poniendo
un poco nervioso con esta
vieja tan pesada.
Y me iba comiendo las riejas
cada vez que me preguntaba.
Y tú de quien eres ?
De Marujita, le repetia una y otra vez
Y tú de quien eres ?
De Josefita, le dije a ella.
Y tú de quien eres ?
De Marujita, por favor y enterese usted.
Y tú de quien eres ?
Y yo le dije, que yo era un niño
huérfano, o recogido, por una
familia mu´ buena
que me habia criado un poquito
mas pa´lla de Trebujena.
Y tú de quien eres ?
De Marujita, me duele la boca de decirlo.
Y tú de quien eres ?
Y yo ya, no sé
ni de quien soy.
Y tú de quien eres ?
Como me dé por pegarle se va a enterar.
Y tú de quien eres ?
Iba a comprar zapatos, iba a comprar na´.