Traducción de la letra Ya me canse de Terreviento

Idioma Origen:

Ya me cansé
de escuchar tus cuentos tristes
de amores y traiciones
que repites veinte veces y otra vez


no quiero oír
tus planes para el futuro
sólo son sueños ilusos
no conoces la palabra realidad


¿y a quién le importa
tu patética vida?


ya me cansé
de escuchar desilusiones
por las mismas tonterías
que tú mismo ha provocado, otra vez


ya me aburrí
de las quejas y lamentos
de una vida tan 'dichosa'
que tú mismo has elegido para ti


¿a quién le importa
tu poca fortuna
o tu mala suerte en este día?


(no-oh) no me llores tus miserias
(no-oh) ya no me cuentes tus penas
(no-oh) hoy no tengo más paciencia
tengo mis propios problemas
y no quiero escuchar los tuyos


ya me cansé
de escuchar tus cuentos tristes
de amores y traiciones
que repites diez mil veces y otra vez


¿por qué demonios
nunca entiendes
que estoy harto de tu vida,
tus problemas
tus costumbre
y ya me cansé de ti?


¿a quién le importa
tu poca fortuna
o tu mala suerte en este día?


(no-oh) no me llores tus miserias
(no-oh) ya no me cuentes tus penas
(no-oh) hoy no tengo más paciencia
tengo mis propios problemas
y no quiero escuchar los tuyos


(no-oh) no me llores tus miserias
(no-oh) ya no me cuentes tus penas
(no-oh) hoy no tengo más paciencia
tengo mis propios problemas
y no quiero escuchar los tuyos
Idioma Destino:

Ya me cansé
de escuchar tus cuentos tristes
de amores y traiciones
que repites veinte veces y otra vez


no quiero oír
tus planes para el futuro
sólo son sueños ilusos
no conoces la palabra realidad


¿y a quién le importa
tu patética vida?


ya me cansé
de escuchar desilusiones
por las mismas tonterías
que tú mismo ha provocado, otra vez


ya me aburrí
de las quejas y lamentos
de una vida tan 'dichosa'
que tú mismo has elegido para ti


¿a quién le importa
tu poca fortuna
o tu mala suerte en este día?


(no-oh) no me llores tus miserias
(no-oh) ya no me cuentes tus penas
(no-oh) hoy no tengo más paciencia
tengo mis propios problemas
y no quiero escuchar los tuyos


ya me cansé
de escuchar tus cuentos tristes
de amores y traiciones
que repites diez mil veces y otra vez


¿por qué demonios
nunca entiendes
que estoy harto de tu vida,
tus problemas
tus costumbre
y ya me cansé de ti?


¿a quién le importa
tu poca fortuna
o tu mala suerte en este día?


(no-oh) no me llores tus miserias
(no-oh) ya no me cuentes tus penas
(no-oh) hoy no tengo más paciencia
tengo mis propios problemas
y no quiero escuchar los tuyos


(no-oh) no me llores tus miserias
(no-oh) ya no me cuentes tus penas
(no-oh) hoy no tengo más paciencia
tengo mis propios problemas
y no quiero escuchar los tuyos