Traducción de la letra Ya No Tiene Novio de Y)

Idioma Origen:

[Intro]
Yatra, Yatra
Okay, sí, sí
Mau y Ricky

[Coro: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora anda solita)
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (y ahora es mía solita)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)

[Verso 1: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
La última vez que la vi
Ella andaba con un tipo por ahí
Qué cosa rara, ahora está encima de mí
¿Qué está pasando?, ¿qué está pasando?
Yo no lo sé, sé
Pero parece que ella se quiere vengar de él, él

[Pre-Coro: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Si tu novio te termina, yo tengo la mejor medicina
Si tu novio te termina, mezcla [?] con tequila (ay)

[Coro: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (porque ya no tiene novio)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (porque ya no tiene novio)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)

[Post-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay (yeah)
Ay, ay, ay, ay
Que yo tengo lo que el novio no tenía

[Verso 2: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Tan solo en unos minutos se me monta encima
Ella quiere que esta noche la haga mía
Que la agarre y que la lleve pa' la esquina
Y sé que tengo lo que Yatra no tenía
Se pegó, se pegó, nadie me la quitó
Se pegó, se pegó, creo que se enamoró
Se pegó, se pegó, nunca se despegó
Se pegó, se pegó

[Pre-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Yo tengo la mejor medicina
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Mezcla [?] con tequila

[Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (y ahora es mía solita)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia

[Post-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay (ay, ay, ay, ay)
Que yo tengo lo que el novio no tenía

[Puente: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Con su voz asesina me dice
"Yatra, vamos, que mi casa está vacía"
Esto no se termina
Empezamos en la sala y terminamo' en la piscina

[Pre-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Yo tengo la mejor medicina
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Mezcla [?] con tequila

[Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)

[Outro]
Mau y Ricky
Yatra, Yatra
Yo le digo a Mau y Ricky que... ella no quiere con ellos
Y sé que tengo lo que Yatra no tenía
Sky, rompiendo el bajo
T-T-Tainy
Idioma Destino:

[Intro]
Yatra, Yatra
Okay, sí, sí
Mau y Ricky

[Coro: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora anda solita)
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (y ahora es mía solita)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)

[Verso 1: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
La última vez que la vi
Ella andaba con un tipo por ahí
Qué cosa rara, ahora está encima de mí
¿Qué está pasando?, ¿qué está pasando?
Yo no lo sé, sé
Pero parece que ella se quiere vengar de él, él

[Pre-Coro: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Si tu novio te termina, yo tengo la mejor medicina
Si tu novio te termina, mezcla [?] con tequila (ay)

[Coro: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (porque ya no tiene novio)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (porque ya no tiene novio)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)

[Post-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay (yeah)
Ay, ay, ay, ay
Que yo tengo lo que el novio no tenía

[Verso 2: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Tan solo en unos minutos se me monta encima
Ella quiere que esta noche la haga mía
Que la agarre y que la lleve pa' la esquina
Y sé que tengo lo que Yatra no tenía
Se pegó, se pegó, nadie me la quitó
Se pegó, se pegó, creo que se enamoró
Se pegó, se pegó, nunca se despegó
Se pegó, se pegó

[Pre-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Yo tengo la mejor medicina
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Mezcla [?] con tequila

[Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio (y ahora es mía solita)
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia

[Post-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay, ay, ay (ay, ay, ay, ay)
Que yo tengo lo que el novio no tenía

[Puente: Sebastián Yatra, Mau y Ricky]
Con su voz asesina me dice
"Yatra, vamos, que mi casa está vacía"
Esto no se termina
Empezamos en la sala y terminamo' en la piscina

[Pre-Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Yo tengo la mejor medicina
Si tu novio (si tu novio) te termina (te termina)
Mezcla [?] con tequila

[Coro: Mau y Ricky, Sebastián Yatra]
Hace rato no la ven, pero hoy salió a beber
Porque ya no tiene novio
Ella sabe como soy, si me llama, yo le doy
Porque yo no tengo novia (y ahora es mía solita)

[Outro]
Mau y Ricky
Yatra, Yatra
Yo le digo a Mau y Ricky que... ella no quiere con ellos
Y sé que tengo lo que Yatra no tenía
Sky, rompiendo el bajo
T-T-Tainy