Traducción de la letra Yo mañana de Marcella Bella

Idioma Origen:

(IO DOMANI)
(G. BIGAZZI ' G. BELLA) ' TESTO SPAGNOLO: CARMO

YO MAÑANA, SE LO DIGO QUE NO LE AMO YA
LE CONFIESO QUE EN SU SITIO AHORA TÚ ESTAS,
HE LUCHADO CONTRA ESA ATRACCIÓN QUE TIENES SOBRE MÍ,
HE TRATADO DE PENSAR QUE HARÍA DE MI AMOR PERDIDO.

NO ME IMPORTA SI TU AMOR TENDRÉ QUE COMPARTIR,
SI ME TENGO QUE ESPERAR YO SÉ QUE JUNTO A TÍ,
PUEDO SER FELIZ, YO MAÑANA SÉ MUY BIEN LO QUE TENDRÉ QUE HACER,
QUIERO DARTE TODO LO QUE TENGO SI ME SABES COMPRENDER'

MÍRAME A LOS OJOS AY! CARIÑO MÍO,
DIME SI PRETENDEN QUE TE DEJE YO,
TU NO SABES DE LO QUE PODRÍA SER CAPAZ,
YO MAÑANA, SE LO DIGO QUE NO LE AMO YA'

COMO EN SUEÑOS A TU LADO ESTOY
NO PUEDO COMPRENDER LO QUE HABLAS,
EN MOMENTOS COMO EL QUE VIVIMOS
SOBRAN LAS PALABRAS.

MÍRAME A LOS OJOS AY! CARIÑO MÍO,
DIME SI PRETENDEN QUE TE DEJE YO,
TU NO SABES DE LO QUE PODRÍA SER CAPAZ.

YO MAÑANA QUIERO UNA NUEVA VIDA EMPEZARLA,
QUE ME IMPORTA SI ESA OTRA FUE PRIMERA EN PODERTE AMAR.

YO MAÑANA PERO MI MAÑANA VENGO A VIVIR,
UNA HISTORIA COMO LA QUE VIVO NO PODRÁ ACABAR AQUÍ'

GUARDAMI NEGLI OCCHI, CARO AMORE MIO..
DIMMI SE QUALCUNO VUOL DIVIDERCI
TU NON SAI DI COSA NON SAREI CAPACE IO
GUARDAMI NEGLI OCCHI, CARO AMORE MIO.
Idioma Destino:

(IO DOMANI)
(G. BIGAZZI ' G. BELLA) ' TESTO SPAGNOLO: CARMO

YO MAÑANA, SE LO DIGO QUE NO LE AMO YA
LE CONFIESO QUE EN SU SITIO AHORA TÚ ESTAS,
HE LUCHADO CONTRA ESA ATRACCIÓN QUE TIENES SOBRE MÍ,
HE TRATADO DE PENSAR QUE HARÍA DE MI AMOR PERDIDO.

NO ME IMPORTA SI TU AMOR TENDRÉ QUE COMPARTIR,
SI ME TENGO QUE ESPERAR YO SÉ QUE JUNTO A TÍ,
PUEDO SER FELIZ, YO MAÑANA SÉ MUY BIEN LO QUE TENDRÉ QUE HACER,
QUIERO DARTE TODO LO QUE TENGO SI ME SABES COMPRENDER'

MÍRAME A LOS OJOS AY! CARIÑO MÍO,
DIME SI PRETENDEN QUE TE DEJE YO,
TU NO SABES DE LO QUE PODRÍA SER CAPAZ,
YO MAÑANA, SE LO DIGO QUE NO LE AMO YA'

COMO EN SUEÑOS A TU LADO ESTOY
NO PUEDO COMPRENDER LO QUE HABLAS,
EN MOMENTOS COMO EL QUE VIVIMOS
SOBRAN LAS PALABRAS.

MÍRAME A LOS OJOS AY! CARIÑO MÍO,
DIME SI PRETENDEN QUE TE DEJE YO,
TU NO SABES DE LO QUE PODRÍA SER CAPAZ.

YO MAÑANA QUIERO UNA NUEVA VIDA EMPEZARLA,
QUE ME IMPORTA SI ESA OTRA FUE PRIMERA EN PODERTE AMAR.

YO MAÑANA PERO MI MAÑANA VENGO A VIVIR,
UNA HISTORIA COMO LA QUE VIVO NO PODRÁ ACABAR AQUÍ'

GUARDAMI NEGLI OCCHI, CARO AMORE MIO..
DIMMI SE QUALCUNO VUOL DIVIDERCI
TU NON SAI DI COSA NON SAREI CAPACE IO
GUARDAMI NEGLI OCCHI, CARO AMORE MIO.