Traducción de la letra Yo quiciera ser de Reik

Idioma Origen:

Yo Quisiera Ser!

¤SOY TU MEJOR AMIGO¤
Tu pañuelo de lágrimas
De amores perdidos..
Te recargas en mi hombro
Tu llanto no cesa,
Yo sólo te acaricio..
Y me dices porque la vida es tan cruel con tus sentimientos
Yo solo te abrazo, y te consuelo
Me pides mil consejos para protegerte
De tu próximo encuentro, sabes que te cuido

¤ LO QUE NO SABES ES QUE..
YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TU TE DESVELAS Y TE DESESPERAS
YO QUISIERA SER TU LLANTO... ÉSE QUE VIENE DE TUS SENTIMIENTOS
YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TU DESPERTARAS ILUSIONADA
YO QUISIERA QUE VIVIERAS DE MÍ SIEMPRE ENAMORADA ¤

Tú te me quedas viendo,
Y me preguntas,
Si algo me está pasando..
Y yo no sé qué hacer,
¤SI TU SUPIERAS QUE... ME ESTOY MURIENDO
QUISIERA DECIRTE... LO QUE YO SIENTO, NO ¤

¤PERO TENGO MIEDO DE QUE ME RECHAZES,¤
Y que sólo en mi mente vivas, para siempre
Por eso...
¤YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TÚ TE DESVELAS Y TE DESESPERAS
YO QUISIERA SER TU LLANTO... ÉSE QUE VIENE DE TUS SENTIMIENTOS
YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TÚ DESPERTARAS ILUSIONADA
YO QUISIERA QUE VIVIERAS DE MI SIEMPRE ENAMORADA¤

¤YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TÚ TE DESVELAS Y TE DESESPERAS
YO QUISIERA SER TU LLANTO... ÉSE QUE VIENE DE TUS SENTIMIENTOS
YO QUISIERA SER ESE POR QUIEN TÚ DESPERTARAS ILUSIONADA
YO QUISIERA QUE VIVIERAS DE MI SIEMPRE ENAMORADA¤
Idioma Destino:

Yo Quisiera Ser!

¤SOY TU MEJOR AMIGO¤
Tu pañuelo de lágrimas
De amores perdidos..
Te recargas en mi hombro
Tu llanto no cesa,
Yo sólo te acaricio..
Y me dices porque la vida es tan cruel con tus sentimientos
Yo solo te abrazo, y te consuelo
Me pides mil consejos para protegerte
De tu próximo encuentro, sabes que te cuido

¤ LO QUE NO SABES ES QUE..
YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TU TE DESVELAS Y TE DESESPERAS
YO QUISIERA SER TU LLANTO... ÉSE QUE VIENE DE TUS SENTIMIENTOS
YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TU DESPERTARAS ILUSIONADA
YO QUISIERA QUE VIVIERAS DE MÍ SIEMPRE ENAMORADA ¤

Tú te me quedas viendo,
Y me preguntas,
Si algo me está pasando..
Y yo no sé qué hacer,
¤SI TU SUPIERAS QUE... ME ESTOY MURIENDO
QUISIERA DECIRTE... LO QUE YO SIENTO, NO ¤

¤PERO TENGO MIEDO DE QUE ME RECHAZES,¤
Y que sólo en mi mente vivas, para siempre
Por eso...
¤YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TÚ TE DESVELAS Y TE DESESPERAS
YO QUISIERA SER TU LLANTO... ÉSE QUE VIENE DE TUS SENTIMIENTOS
YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TÚ DESPERTARAS ILUSIONADA
YO QUISIERA QUE VIVIERAS DE MI SIEMPRE ENAMORADA¤

¤YO QUISIERA SER ÉSE POR QUIEN TÚ TE DESVELAS Y TE DESESPERAS
YO QUISIERA SER TU LLANTO... ÉSE QUE VIENE DE TUS SENTIMIENTOS
YO QUISIERA SER ESE POR QUIEN TÚ DESPERTARAS ILUSIONADA
YO QUISIERA QUE VIVIERAS DE MI SIEMPRE ENAMORADA¤