Traducción de la letra You are all I have traducida de Snow Patrol

Idioma Origen:

Snow Patrol ' You're all I have

Strain this chaos turn it into light
I´ve got to see you one last night
Before the lions take their share
Leave us in pieces, scattered everywhere

Just give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Just give me something to hold onto

It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have
It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have

You´re cinematic razor sharp
A welcome arrow through the heart
Under your skin feels like home
Electric shocks on aching bones

Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Just give me something to hold onto

It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have
It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have

There is a darkness deep in you
A frightening magic I cling to

Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Just give me something to hold onto

It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear now you are all that I have
It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear now you are all that I have



Snow Patrol ' Tú eres todo lo que tengo

Tira de este caos, vuélvelo en luz
Tengo que verte una última noche
Antes de que los leones cojan su parte
Nos dejen en piezas, esparcidos por todas partes

Sólo dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Sólo dame una oportunidad para agarrarme
Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo
Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo

Hay una oscuridad en lo profundo de ti
Una aterradora magia a lo que yo me aferro

Dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Solo dame una oportunidad para agarrarme

Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo
Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo
Idioma Destino:

Snow Patrol ' You're all I have

Strain this chaos turn it into light
I´ve got to see you one last night
Before the lions take their share
Leave us in pieces, scattered everywhere

Just give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Just give me something to hold onto

It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have
It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have

You´re cinematic razor sharp
A welcome arrow through the heart
Under your skin feels like home
Electric shocks on aching bones

Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Just give me something to hold onto

It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have
It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear cos you are all that I have

There is a darkness deep in you
A frightening magic I cling to

Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Give me a chance to hold on
Just give me something to hold onto

It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear now you are all that I have
It´s so clear now that you are all that I have
I have no fear now you are all that I have



Snow Patrol ' Tú eres todo lo que tengo

Tira de este caos, vuélvelo en luz
Tengo que verte una última noche
Antes de que los leones cojan su parte
Nos dejen en piezas, esparcidos por todas partes

Sólo dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Sólo dame una oportunidad para agarrarme
Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo
Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo

Hay una oscuridad en lo profundo de ti
Una aterradora magia a lo que yo me aferro

Dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Dame una oportunidad para aguantar
Solo dame una oportunidad para agarrarme

Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo
Ahora está tan claro que tú eres todo lo que tengo
No tengo miedo porque tú eres todo lo que tengo